aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/chrome/locale/zh-TW/locale.properties
blob: 3f9f49095be2a28d827aa9aab5fbf5376a55b1c5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
# COMMON
common.product.name = Multiproxy Switch
common.proxy.none = 無代理
common.buttons.cancel = 取消
common.buttons.load = 裝載
common.label.proxy = 代理:

# TOOLBAR
toolbar.status = 狀態:
toolbar.loading = 正在裝載...
toolbar.using = 使用
toolbar.using.none = 未使用代理服務器
toolbar.proxy.label = 代理服務器:
toolbar.clickApply = 按啟用開始使用代理服務器
toolbar.notApplied = 未啟用所選的代理服務器,還原為以前的設置。

# CONFIRMATIONS
confirm.remove = 你確認要刪除此代理服務器?

# UPGRADE
upgrade.none = 現在無升級
upgrade.install = Multiproxy Switch現有升級,下載安裝嗎?


# ERRORS
error.unknown = 未知錯誤
error.proxy.load = 未能裝載
error.cookie = 未能清理cookie紀錄

error.remove = 未能刪除代理服務器
error.remove.forbidden = 你不能刪除此代理服務器

error.add.empty = 必須設置代理服務器的標籤
error.add.invalid = 標籤含有非法字符
error.add.duplicate = 此標籤已經被使用

error.edit.select = 選擇編輯代理服務器
error.edit.forbidden = 不能編輯代理服務器

error.update = 未能升級

error.prefs.display = 不能同時隱藏工具條和菜單,必須顯示其一。

# ANONYMOUS
add.anon.validate.label = 必須輸入代理服務器的標籤
add.anon.validate.rotation = 必須輸入切換時間 
add.anon.validate.rotation.type = 切換時間必須是個數字(秒數)
add.anon.validate.remove = 請選擇要刪除的對象
add.anon.validate.empty = 請輸入代理服務器輔助信息
add.anon.validate.duplicate = 此代理服務器已經在你的設置中了
add.anon.validate.domain = 非法IP或域名
add.anon.import.file.validate.empty = 此文件沒有可用的代理服務器
add.anon.import.url.validate.empty = 此網址沒有可用的代理服務器
add.anon.import.validate.old = 未找到新的代理服務器

anon.config.empty = 未增加新的代理服務器