1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/channels-conf/dvb-c/de-Berlin b/channels.conf-dvbc-berlin
index 0f2cafd4..7fb05a57 100644
--- a/channels-conf/dvb-c/de-Berlin
+++ b/channels.conf-dvbc-berlin
@@ -1,7 +1,7 @@
 3sat:394000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:210:220
 ARD-Online-Kanal:426000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:1805
 CNBC:394000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:510:520
-DLF-Köln:394000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:810
+DLF-Köln:394000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:810
 DLR-Berlin:394000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:710
 EinsExtra:426000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:101:102
 EinsFestival:426000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:201:202
@@ -20,8 +20,8 @@ RADIOmultikulti:426000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:1301
 Radio 3:426000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:701
 SFB1:426000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:601:602
 SWR2:426000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:1401
-SÃœDWEST BW:410000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:801:802
-SÃœDWEST RP:426000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:3101:3102
+SÜDWEST BW:410000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:801:802
+SÜDWEST RP:426000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:3101:3102
 WDR 3:426000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:1501
 WDR 5:426000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:1601
 ZDF:394000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:110:120
@@ -31,7 +31,7 @@ ZDFinfokanal:394000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:610:620
 ZDFtheaterkanal:394000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:0
 JUMP:426000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:1001
 SPUTNIK:426000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:1201
-Österreich 1:394000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:169
+Österreich 1:394000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:169
 ATV 2:434000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:631:632
 ATV 2:434000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:631:632
 Adagio:442000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:0
@@ -153,7 +153,7 @@ HEIMATKANAL:354000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:1535:1536
 HIP HOP/R&B:370000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:576
 JUNIOR:354000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:255:256
 K-TOON:354000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:0
-KLASSIK POPULÄR:378000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:624
+KLASSIK POPULÄR:378000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:624
 KRIMI &CO:378000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:1535:1536
 LOVE SONGS:370000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:592
 NEW COUNTRY:362000000:INVERSION_OFF:6900000:FEC_NONE:QAM_64:0:384