aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/chrome/locale/is-IS
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--src/chrome/locale/is-IS/contents.rdf21
-rw-r--r--src/chrome/locale/is-IS/locale.dtd117
-rw-r--r--src/chrome/locale/is-IS/locale.properties56
3 files changed, 194 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/chrome/locale/is-IS/contents.rdf b/src/chrome/locale/is-IS/contents.rdf
new file mode 100644
index 0000000..00f3a4a
--- /dev/null
+++ b/src/chrome/locale/is-IS/contents.rdf
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0"?>
+
+<RDF:RDF xmlns:RDF="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+ xmlns:chrome="http://www.mozilla.org/rdf/chrome#">
+
+ <!-- list all the packages being supplied by this jar -->
+ <RDF:Seq about="urn:mozilla:locale:root">
+ <RDF:li resource="urn:mozilla:locale:is-IS"/>
+ </RDF:Seq>
+
+ <!-- locale information -->
+ <RDF:Description about="urn:mozilla:locale:is-IS"
+ chrome:displayName="Icelandic"
+ chrome:name="is-IS">
+ <chrome:packages>
+ <RDF:Seq about="urn:mozilla:locale:is-IS:packages">
+ <RDF:li resource="urn:mozilla:locale:is-IS:mproxy"/>
+ </RDF:Seq>
+ </chrome:packages>
+ </RDF:Description>
+</RDF:RDF>
diff --git a/src/chrome/locale/is-IS/locale.dtd b/src/chrome/locale/is-IS/locale.dtd
new file mode 100644
index 0000000..5de0ccb
--- /dev/null
+++ b/src/chrome/locale/is-IS/locale.dtd
@@ -0,0 +1,117 @@
+<!-- COMMON -->
+<!ENTITY common.product.name "Multiproxy Switch">
+<!ENTITY common.product.homepage "Vefsv&#230;&#240;i">
+
+<!ENTITY common.apply.label "Stilla">
+<!ENTITY common.apply.tip "Stilla valin proxy">
+<!ENTITY common.edit.label "Breyta">
+<!ENTITY common.edit.tip "Breyta v&#246;ldum proxy">
+<!ENTITY common.remove.label "Ey&#240;a">
+<!ENTITY common.remove.tip "Ey&#240;a v&#246;ldum proxy">
+<!ENTITY common.add.label "B&#230;ta vi&#240;">
+<!ENTITY common.add.tip "B&#230;ta vi&#240; n&#253;jum proxy">
+
+<!ENTITY common.next "N&#230;sta">
+<!ENTITY common.save "Vista">
+<!ENTITY common.cancel "H&#230;tta vi&#240;">
+
+<!ENTITY common.none "Enginn">
+
+<!ENTITY common.options "Valm&#246;guleikar">
+<!ENTITY common.preferences.label "Stillingar">
+<!ENTITY common.preferences.key "P">
+<!ENTITY common.updates.label "Athuga hvort til s&#233;u uppf&#230;rslur">
+<!ENTITY common.updates.key "U">
+<!ENTITY common.about.label "Um Multiproxy Switch">
+<!ENTITY common.about.key "A">
+<!ENTITY common.manage.label "Stj&#243;rna proxy-um">
+<!ENTITY common.manage.key "M">
+
+<!-- TOOLBAR -->
+<!ENTITY toolbar.name.label "Multiproxy Switch Toolbar">
+<!ENTITY toolbar.proxy.label "Proxy: " >
+<!ENTITY toolbar.name.key "S">
+<!ENTITY toolbar.status "Sta&#240;a:">
+<!ENTITY toolbar.using.none "Ekki veri&#240; a&#240; nota neinn proxy">
+
+<!-- TOOLBAR ELEMENT -->
+<!ENTITY toolelement.tip "Velja Proxy">
+
+<!-- CONTEXT MENU -->
+<!ENTITY context.label "Multiproxy Switch">
+<!ENTITY context.key "P">
+<!ENTITY context.proxies.label "Proxy-ar">
+<!ENTITY context.proxies.key "P">
+<!ENTITY context.options.label "Valm&#246;guleikar...">
+<!ENTITY context.options.key "O">
+
+<!-- DIALOGS -->
+
+ <!-- ADD/EDIT PROXY -->
+ <!ENTITY add.sharing.proxy.label "Use this proxy server for all protocols">
+ <!ENTITY add.title "Uppl&#253;singar um proxy">
+ <!ENTITY add.proxyLabel "Nafn &#225; proxy:">
+ <!ENTITY add.option.manual "Handvirkar proxy stillingar">
+ <!ENTITY add.option.auto "Sj&#225;lfkrafa proxy stillingar URL">
+ <!ENTITY add.port.label "G&#225;tt">
+ <!ENTITY add.http.proxy.label "HTTP Proxy">
+ <!ENTITY add.http.proxy.key "H">
+ <!ENTITY add.ssl.proxy.label "SSL Proxy">
+ <!ENTITY add.ssl.proxy.key "S">
+ <!ENTITY add.ftp.proxy.label "FTP Proxy">
+ <!ENTITY add.ftp.proxy.key "F">
+ <!ENTITY add.gopher.proxy.label "Gopher Proxy">
+ <!ENTITY add.gopher.proxy.key "G">
+ <!ENTITY add.socks.proxy.label "SOCKS Proxy">
+ <!ENTITY add.socks.proxy.key "C">
+ <!ENTITY add.socks.option.v4 "SOCKS v4">
+ <!ENTITY add.socks.option.v5 "SOCKS v5">
+ <!ENTITY add.none.label "Ekki nota proxy fyrir">
+ <!ENTITY add.none.example "D&#230;mi: jgillick.nettripper.com, .net.nz">
+ <!ENTITY add.none.key "N">
+
+ <!-- ADD PROXY - STEP 1 (GET TYPE) -->
+ <!ENTITY add.type.title "Veldur proxy tegund">
+ <!ENTITY add.type.describe "Veldu stillingar tegund fyrir proxy-inn:">
+ <!ENTITY add.type.standard "Venjulegur">
+ <!ENTITY add.type.standard.description "Flestar algengar proxy tegundir">
+ <!ENTITY add.type.anonymous "Nafnlaus">
+ <!ENTITY add.type.anonymous.description "Fyrir notendur sem nota marga proxy fyrir nafnlausa vefsko&#240;un">
+
+ <!-- ABOUT -->
+ <!ENTITY about.title "Um Multiproxy Switch">
+ <!ENTITY about.version "&#250;tg&#225;fa">
+
+ <!-- PREFERENCES -->
+ <!ENTITY prefs.title "Options" >
+ <!ENTITY prefs.general "General">
+ <!ENTITY prefs.general.notify "L&#225;ttu mig vita um uppf&#230;rslur">
+ <!ENTITY prefs.general.context "S&#253;na Context Menu">
+ <!ENTITY prefs.general.toolbar "S&#253;na Toolbar">
+ <!ENTITY prefs.general.statusbar "Show in Status Bar" >
+ <!ENTITY prefs.switch "&#222;egar &#233;g skipti um proxy">
+ <!ENTITY prefs.switch.cookies "Hreinsa &#250;t k&#246;kur">
+ <!ENTITY prefs.switch.refresh "Endurhla&#240;a n&#250;verandi s&#237;&#240;u">
+
+ <!-- UPDATE -->
+ <!ENTITY update.title "Uppf&#230;rsla fyrir Multiproxy Switch">
+ <!ENTITY update.message "N&#253; uppf&#230;rsla fyrir Multiproxy Switch Toolbar er til. Viltu hla&#240;a henni inn n&#250;na?">
+ <!ENTITY update.dontshow "Ekki s&#253;na &#254;essi skilabo&#240; aftur">
+
+ <!-- ADD ANONYMOUS PROXY -->
+ <!ENTITY add.anon.title "B&#230;ta vi&#240; nafnlausum proxy-um" >
+ <!ENTITY add.anon.imort.caption "Flytja inn fr&#225;" >
+ <!ENTITY add.anon.import.describe "Flytja inn einn-proxy-per-l&#237;nu skr&#225;." >
+ <!ENTITY add.anon.import.file "Skr&#225;" >
+ <!ENTITY add.anon.import.file.browse "Sko&#240;a" >
+ <!ENTITY add.anon.import.file.load "Hla&#240;a" >
+ <!ENTITY add.anon.import.url "Url" >
+ <!ENTITY add.anon.import.url.load "Hla&#240;a" >
+ <!ENTITY add.anon.import.url.auto "Flytja daglega inn sj&#225;lfkrafa fr&#225; &#254;essu urli" >
+ <!ENTITY add.anon.import.url.auto.note "&#254;etta mun ey&#240;a &#246;llum innsettum f&#230;rslum" >
+ <!ENTITY add.anon.single.add "B&#230;ta vi&#240;" >
+ <!ENTITY add.anon.single.add.example "D&#230;mi: 12.9.1.242:80" >
+ <!ENTITY add.anon.increment.title "Breyta um proxy &#225;:" >
+ <!ENTITY add.anon.increment.seconds "sek&#250;ndna fresti" >
+ <!ENTITY add.anon.increment.title "B&#230;ta vi&#240; nafnlausum proxy-um" >
+ <!ENTITY add.anon.title "B&#230;ta vi&#240; nafnlausum proxy-um" >
diff --git a/src/chrome/locale/is-IS/locale.properties b/src/chrome/locale/is-IS/locale.properties
new file mode 100644
index 0000000..c81df7a
--- /dev/null
+++ b/src/chrome/locale/is-IS/locale.properties
@@ -0,0 +1,56 @@
+# COMMON
+common.product.name = Multiproxy Switch
+common.proxy.none = None
+common.buttons.cancel = H&#230;tta vi&#240;
+common.buttons.load = Hla&#240;a
+common.label.proxy = Proxy:
+
+# TOOLBAR
+toolbar.proxy.label = Proxy:
+toolbar.status = Sta&#240;a:
+toolbar.loading = Hle&#240;sla...
+toolbar.using = Notar
+toolbar.using.none = Notar engan proxy
+toolbar.clickApply = Smelli&#240; &#225; stilla til a&#240; nota &#254;ennan proxy
+toolbar.notApplied = Gat ekki stillt yfir &#225; &#254;ennan proxy, skiptum aftur yfir &#225; fyrri proxy
+
+# CONFIRMATIONS
+confirm.remove = Ertu vissum a&#240; &#254;&#250; viljir ey&#240;a &#250;t &#254;essum proxy?
+
+# UPGRADE
+upgrade.none = Engar uppf&#230;rslur til sta&#240;ar
+upgrade.install = Uppf&#230;rsla er til.\nViltu hla&#240;a henni inn n&#250;na?
+
+
+# ERRORS
+error.unknown = &#211;&#254;ekkt villa &#225;tti s&#233;r sta&#240;
+error.proxy.load = Gat ekki hla&#240;i&#240; &#254;essu inn
+error.cookie = Gat ekki hreinsa&#240; &#250;t k&#246;kur(cookies)
+
+error.remove = Ekki var h&#230;gt a&#240; fjarl&#230;ga &#254;ennan proxy
+error.remove.forbidden = &#222;&#250; getur ekki fjarl&#230;gt &#254;essa f&#230;rslu
+
+error.add.empty = Textasv&#230;&#240;i&#240; fyrir proxy m&#225; ekki vera t&#243;mt
+error.add.invalid = Textasv&#230;&#240;i&#240; fyrir proxy inniheldur &#243;l&#246;glega stafi
+error.add.duplicate = &#222;etta nafn &#225; proxy er n&#250; &#254;egar til
+
+error.edit.select = Veldur proxy til a&#240; breyta
+error.edit.forbidden = Ekki er h&#230;gt a&#240; breyta &#254;essu gildi
+
+error.update = Ekki h&#230;gt a&#240; uppf&#230;ra
+
+error.prefs.display = Ekki er h&#230;gt a&#240; fela b&#230;&#240;i context menu og toolbar.\nVinsamlegast veldu anna&#240; hvort
+
+# ANONYMOUS
+add.anon.validate.label = &#222;&#250; ver&#240;ur a&#240; sl&#225; inn nafn fyrir proxy-inn
+add.anon.validate.rotation = &#222;&#250; ver&#240;ur a&#240; still t&#237;&#240;ni umskipta
+add.anon.validate.rotation.type = T&#237;&#240;ni umskipta ver&#240;ur a&#240; vera tala
+add.anon.validate.remove = Vinsamlegast veldu hlut til a&#240; ey&#240;a
+add.anon.validate.empty = Sl&#225;&#240;u inn proxy &#237; textasv&#230;&#240;i&#240;
+add.anon.validate.duplicate = &#222;essi proxy er n&#250; &#254;egar til &#237; listanum &#254;&#237;num
+add.anon.validate.domain = &#222;etta er &#243;l&#246;glegt ip-vistfanag e&#240;a nafn &#225; l&#233;ni
+add.anon.import.file.validate.empty = &#222;etta sv&#230;&#240;i innih&#233;lt ekki neina l&#246;glega proxya
+add.anon.import.url.validate.empty = &#222;etta url innih&#233;lt ekki neina l&#246;glega proxya
+add.anon.import.validate.old = Engir n&#253;jir proxy-ar fundust
+
+anon.config.empty = Engum proxy-um hefur veri&#240; b&#230;tt vi&#240; &#254;essa nafnlausu stilling. \ No newline at end of file