diff options
Diffstat (limited to 'src/chrome/locale/is-IS/locale.dtd')
| -rw-r--r-- | src/chrome/locale/is-IS/locale.dtd | 117 |
1 files changed, 117 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/chrome/locale/is-IS/locale.dtd b/src/chrome/locale/is-IS/locale.dtd new file mode 100644 index 0000000..5de0ccb --- /dev/null +++ b/src/chrome/locale/is-IS/locale.dtd @@ -0,0 +1,117 @@ +<!-- COMMON --> +<!ENTITY common.product.name "Multiproxy Switch"> +<!ENTITY common.product.homepage "Vefsvæði"> + +<!ENTITY common.apply.label "Stilla"> +<!ENTITY common.apply.tip "Stilla valin proxy"> +<!ENTITY common.edit.label "Breyta"> +<!ENTITY common.edit.tip "Breyta völdum proxy"> +<!ENTITY common.remove.label "Eyða"> +<!ENTITY common.remove.tip "Eyða völdum proxy"> +<!ENTITY common.add.label "Bæta við"> +<!ENTITY common.add.tip "Bæta við nýjum proxy"> + +<!ENTITY common.next "Næsta"> +<!ENTITY common.save "Vista"> +<!ENTITY common.cancel "Hætta við"> + +<!ENTITY common.none "Enginn"> + +<!ENTITY common.options "Valmöguleikar"> +<!ENTITY common.preferences.label "Stillingar"> +<!ENTITY common.preferences.key "P"> +<!ENTITY common.updates.label "Athuga hvort til séu uppfærslur"> +<!ENTITY common.updates.key "U"> +<!ENTITY common.about.label "Um Multiproxy Switch"> +<!ENTITY common.about.key "A"> +<!ENTITY common.manage.label "Stjórna proxy-um"> +<!ENTITY common.manage.key "M"> + +<!-- TOOLBAR --> +<!ENTITY toolbar.name.label "Multiproxy Switch Toolbar"> +<!ENTITY toolbar.proxy.label "Proxy: " > +<!ENTITY toolbar.name.key "S"> +<!ENTITY toolbar.status "Staða:"> +<!ENTITY toolbar.using.none "Ekki verið að nota neinn proxy"> + +<!-- TOOLBAR ELEMENT --> +<!ENTITY toolelement.tip "Velja Proxy"> + +<!-- CONTEXT MENU --> +<!ENTITY context.label "Multiproxy Switch"> +<!ENTITY context.key "P"> +<!ENTITY context.proxies.label "Proxy-ar"> +<!ENTITY context.proxies.key "P"> +<!ENTITY context.options.label "Valmöguleikar..."> +<!ENTITY context.options.key "O"> + +<!-- DIALOGS --> + + <!-- ADD/EDIT PROXY --> + <!ENTITY add.sharing.proxy.label "Use this proxy server for all protocols"> + <!ENTITY add.title "Upplýsingar um proxy"> + <!ENTITY add.proxyLabel "Nafn á proxy:"> + <!ENTITY add.option.manual "Handvirkar proxy stillingar"> + <!ENTITY add.option.auto "Sjálfkrafa proxy stillingar URL"> + <!ENTITY add.port.label "Gátt"> + <!ENTITY add.http.proxy.label "HTTP Proxy"> + <!ENTITY add.http.proxy.key "H"> + <!ENTITY add.ssl.proxy.label "SSL Proxy"> + <!ENTITY add.ssl.proxy.key "S"> + <!ENTITY add.ftp.proxy.label "FTP Proxy"> + <!ENTITY add.ftp.proxy.key "F"> + <!ENTITY add.gopher.proxy.label "Gopher Proxy"> + <!ENTITY add.gopher.proxy.key "G"> + <!ENTITY add.socks.proxy.label "SOCKS Proxy"> + <!ENTITY add.socks.proxy.key "C"> + <!ENTITY add.socks.option.v4 "SOCKS v4"> + <!ENTITY add.socks.option.v5 "SOCKS v5"> + <!ENTITY add.none.label "Ekki nota proxy fyrir"> + <!ENTITY add.none.example "Dæmi: jgillick.nettripper.com, .net.nz"> + <!ENTITY add.none.key "N"> + + <!-- ADD PROXY - STEP 1 (GET TYPE) --> + <!ENTITY add.type.title "Veldur proxy tegund"> + <!ENTITY add.type.describe "Veldu stillingar tegund fyrir proxy-inn:"> + <!ENTITY add.type.standard "Venjulegur"> + <!ENTITY add.type.standard.description "Flestar algengar proxy tegundir"> + <!ENTITY add.type.anonymous "Nafnlaus"> + <!ENTITY add.type.anonymous.description "Fyrir notendur sem nota marga proxy fyrir nafnlausa vefskoðun"> + + <!-- ABOUT --> + <!ENTITY about.title "Um Multiproxy Switch"> + <!ENTITY about.version "útgáfa"> + + <!-- PREFERENCES --> + <!ENTITY prefs.title "Options" > + <!ENTITY prefs.general "General"> + <!ENTITY prefs.general.notify "Láttu mig vita um uppfærslur"> + <!ENTITY prefs.general.context "Sýna Context Menu"> + <!ENTITY prefs.general.toolbar "Sýna Toolbar"> + <!ENTITY prefs.general.statusbar "Show in Status Bar" > + <!ENTITY prefs.switch "Þegar ég skipti um proxy"> + <!ENTITY prefs.switch.cookies "Hreinsa út kökur"> + <!ENTITY prefs.switch.refresh "Endurhlaða núverandi síðu"> + + <!-- UPDATE --> + <!ENTITY update.title "Uppfærsla fyrir Multiproxy Switch"> + <!ENTITY update.message "Ný uppfærsla fyrir Multiproxy Switch Toolbar er til. Viltu hlaða henni inn núna?"> + <!ENTITY update.dontshow "Ekki sýna þessi skilaboð aftur"> + + <!-- ADD ANONYMOUS PROXY --> + <!ENTITY add.anon.title "Bæta við nafnlausum proxy-um" > + <!ENTITY add.anon.imort.caption "Flytja inn frá" > + <!ENTITY add.anon.import.describe "Flytja inn einn-proxy-per-línu skrá." > + <!ENTITY add.anon.import.file "Skrá" > + <!ENTITY add.anon.import.file.browse "Skoða" > + <!ENTITY add.anon.import.file.load "Hlaða" > + <!ENTITY add.anon.import.url "Url" > + <!ENTITY add.anon.import.url.load "Hlaða" > + <!ENTITY add.anon.import.url.auto "Flytja daglega inn sjálfkrafa frá þessu urli" > + <!ENTITY add.anon.import.url.auto.note "þetta mun eyða öllum innsettum færslum" > + <!ENTITY add.anon.single.add "Bæta við" > + <!ENTITY add.anon.single.add.example "Dæmi: 12.9.1.242:80" > + <!ENTITY add.anon.increment.title "Breyta um proxy á:" > + <!ENTITY add.anon.increment.seconds "sekúndna fresti" > + <!ENTITY add.anon.increment.title "Bæta við nafnlausum proxy-um" > + <!ENTITY add.anon.title "Bæta við nafnlausum proxy-um" > |