diff options
Diffstat (limited to 'src/chrome/locale/fr-FR/locale.properties')
| -rw-r--r-- | src/chrome/locale/fr-FR/locale.properties | 55 |
1 files changed, 55 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/chrome/locale/fr-FR/locale.properties b/src/chrome/locale/fr-FR/locale.properties new file mode 100644 index 0000000..5f29064 --- /dev/null +++ b/src/chrome/locale/fr-FR/locale.properties @@ -0,0 +1,55 @@ +# COMMON
+common.product.name = Multiproxy Switch
+common.proxy.none = Aucun
+common.buttons.cancel = Cancel
+common.buttons.load = Load
+common.label.proxy = Proxy:
+
+# TOOLBAR
+toolbar.proxy.label = Proxy:
+toolbar.status = Statut :
+toolbar.loading = Chargement...
+toolbar.using = Utilisation de
+toolbar.using.none = Aucun proxy utilisé.
+toolbar.clickApply = Cliquez sur Utiliser pour activer cette configuration.
+toolbar.notApplied = Changement de configuration abandonné, retour à la configuration précédente.
+
+# CONFIRMATIONS
+confirm.remove = Etes-vous certain de vouloir supprimer cette configuration de proxy ?
+
+# UPGRADE
+upgrade.none = Pas de mise à jour disponible actuellement.
+upgrade.install = Une mise à jour est disponible.\nSouhaitez-vous l'installer maintenant ?
+
+# ERRORS
+error.unknown = Une erreur inconnue est intervenue.
+error.proxy.load = Chargement de la configuration impossible.
+error.cookie = Suppression des cookies impossible.
+
+error.remove = Suppression de la configuration de proxy impossible.
+error.remove.forbidden = Vous ne pouvez pas supprimer cettte configuration de proxy.
+
+error.add.empty = Vous devez donner un nom à la configuration de proxy
+error.add.invalid = Le nom de la configuration de proxy contient des caractères interdits.
+error.add.duplicate = Ce nom de configuration de proxy existe déjà.
+
+error.edit.select = Sélectionnez une configuration à modifier.
+error.edit.forbidden = Vous ne pouvez pas modifier cette configuation.
+
+error.update = Mise à jour impossible.
+
+error.prefs.display = Vous ne pouvez pas masquer à la fois le menu contextuel et la barre d'outil.
+
+# ANONYMOUS
+add.anon.validate.label = Vous devez donner un nom à la configuration de proxy
+add.anon.validate.rotation = Vous devez saisir un interval de rotation des proxy
+add.anon.validate.rotation.type = L'interval de rotation des proxy doit être un chiffre
+add.anon.validate.remove = Sélectionnez une entrée à supprimer
+add.anon.validate.empty = Saisissez un proxy dans le champ
+add.anon.validate.duplicate = Ce proxy existe déjà dans votre liste
+add.anon.validate.domain = Nom de domaine ou adresse IP invalide
+add.anon.import.file.validate.empty = Ce fichier ne contient aucune liste de proxy valide
+add.anon.import.url.validate.empty = Cette URL ne contient aucune liste de proxy valide
+add.anon.import.validate.old = Aucun proxy trouvé
+
+anon.config.empty = Aucun proxy n'a été ajouté à cette configuration de proxy anonyme
\ No newline at end of file |