1 files changed, 56 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/chrome/locale/de-DE/locale.properties b/src/chrome/locale/de-DE/locale.properties
new file mode 100644
index 0000000..207bb1b
--- /dev/null
+++ b/src/chrome/locale/de-DE/locale.properties
@@ -0,0 +1,56 @@
+# COMMON
+common.product.name = Multiproxy Switch
+common.proxy.none = Kein
+common.buttons.cancel = Abbrechen
+common.buttons.load = Lade
+common.label.proxy = Proxy:
+
+# TOOLBAR
+toolbar.proxy.label = Proxy:
+toolbar.status = Status:
+toolbar.loading = Laden...
+toolbar.using = Benutze
+toolbar.using.none = Benutze kein Proxy
+toolbar.clickApply = Drücke auf Anwenden um diesen Proxy zu benutzen
+toolbar.notApplied = Proxy nicht angewendet, schalte zum letzt benutztem Proxy
+
+# CONFIRMATIONS
+confirm.remove = Diesen Proxy wirklich löschen?
+
+# UPGRADE
+upgrade.none = Kein Upgrade verfügbar
+upgrade.install = Ein Upgrade existiert.\nMöchtest du in jetzt installieren?
+
+
+# ERRORS
+error.unknown = Ein unbekanter Fehler aufgetreten
+error.proxy.load = Konnte nicht laden
+error.cookie = Konnte cookies nicht löschen
+
+error.remove = Konnte Proxy nicht entfernen
+error.remove.forbidden = Du kannst diesen Eintrag nicht entfernen.
+
+error.add.empty = Das Proxy Labelfeld darf nicht leer sein
+error.add.invalid = Das Proxy Labelfeld enthält ungültige zeichen
+error.add.duplicate = Das Proxy Label exestiert bereits
+
+error.edit.select = Selektiere einen Proxy für die bearbeitung
+error.edit.forbidden = Du kannst diesen Eintrag nicht bearbeiten.
+
+error.update = Konnte nicht upgraden
+
+error.prefs.display = Du kannst nicht beides, kontext menü und toolbar, verstecken.\nBitte selektiere eins
+
+# ANONYMOUS
+add.anon.validate.label = Du mußt einen Proxylabel eingeben
+add.anon.validate.rotation = Du mußt einen rotations interval angeben
+add.anon.validate.rotation.type = Der rotations interval muß eine Nummer sein
+add.anon.validate.remove = Bitte ein Element zum löschen selektieren
+add.anon.validate.empty = Einen Proxy in das Feld eintragen
+add.anon.validate.duplicate = Dieser Proxy ist in deiner Liste bereits vorhanden
+add.anon.validate.domain = Das ist eine ungültige IP-Addresse oder Domainname
+add.anon.import.file.validate.empty = Diese Datei beinhaltet keine gültigen Proxies
+add.anon.import.url.validate.empty = Diese url beinhaltet keine gültigen Proxies
+add.anon.import.validate.old = Keine neuen Proxies gefunden
+
+anon.config.empty = Es wurden keine Proxies in die anonyme Konfiguration hinzugefügt.